Noc, którą zapamiętamy: IDNR na Dniu Dziedzictwa Hiszpańskiego Chicago White Sox

by José Burgos | November 1, 2023 | Ludzie, Organizmy wodne, Rekreacja

A mother and son pose next to the smokey the bear mascot while visiting the Illinois Department of Natural Resources Everyone Belongs in Nature tent. In the background are a few other folks talking to the staff and looking at the displays.

All photos by IDNR Office of Communications.

Zdjęcia: Biuro Komunikacji IDNR.

Muzyka pulsuje pod latynoskim rytmem, gdy Celebracja Dnia Dziedzictwa Hiszpańskiego przeniosła się z parkingu na stadion Guaranteed Rate Field na późno sezonowy mecz Chicago White Sox.

Na korytarzu czekał zespół pracowników i wolontariuszy ds. kontaktów społecznych z llinois Department of Natural Resources (IDNR), którzy przyjęli fanów baseballu w idealny jesienny wieczór.

To był pierwszy event w ramach nowego partnerstwa między IDNR a White Sox, gdy obie znamienite organizacje dążyły do połączenia lojalnych fanów baseballu z ich drugą miłością, rekreacją na świeżym powietrzu. Najnowszy motyw IDNR, “Everyone Belongs in Nature”, okazał się zasadą, która ściśle współgrała z tematem Dnia Dziedzictwa Hiszpańskiego, czyli obchodami włączającymi wszystkich.

A group of people visit the Illinois Department of Natural Resources "Everyone Belongs in Nature" Tent. A man poses next to smokey the bear while a woman takes his picture with her cellphone.

Działy Rybołówstwa i Licencjonowania oraz Biuro ds. Zbliżenia Społecznego agencji były obecne, aby przedstawić część z 30 000 obecnych fanów misje IDNR, łączące ochronę środowiska naturalnego i zaangażowanie społeczności.

Dzielenie się naszą wiadomością: Darmowe upominki, Misiek Smokey i więcej!

Gdy nocne niebo stawało się coraz ciemniejsze, a światła stadionu zapalały się, przedstawiciele IDNR rozdali ponad 5 000 izolatorów na puszki, dryfujących przynęt do wędkowania oraz kopie Przewodnika po Parkach Stanowych Illinois z 2023 roku. Przewodniki po przepisach dotyczących polowań, odłowów i wędkowania, wydrukowane w języku angielskim i hiszpańskim, były dostępne, aby wszyscy mogli bezpiecznie i odpowiedzialnie korzystać z przyrody. Te przedmioty wyraźnie kierują naszych fanów baseballu do zasobów IDNR, oczywiście wszystkie cieszyły się dużym powodzeniem!

Podsumowaniem obecności IDNR był ukochany ikon Smokey Bear. Smokey tańczył, pozował do zdjęć i bez wypowiadania słowa przypominał o naszej wspólnej odpowiedzialności za zapobieganie pożarom lasów i ochronę środowiska.

Chodźmy na Ryby! Więcej Niż Tylko Czas Wolny

Wędkarstwo to więcej niż tylko hobby. Oferuje znaczące korzyści zarówno dla umysłu, jak i ciała. W naszym zabieganym życiu natura dostarcza spokojnej przestrzeni do kontemplacji i odpoczynku od codziennych stresorów. Konkretnie, wędkarstwo pomaga wyostrzyć koncentrację, buduje cierpliwość i poprawia koordynację wzrokowo-ruchową.

Wędkarstwo zawsze łączyło rodziny i społeczności. Poprzez podkreślanie radości i korzyści płynących z wędkowania podczas Dnia Dziedzictwa Hiszpańskiego, pracownicy IDNR zainspirowali więcej osób do wypróbowania tego zdrowego i satysfakcjonującego doświadczenia.

W Chicago, konkretnie, miejsca od Jeziora Michigan po laguny lokalnych dystryktów parkowych, oferują mnóstwo możliwości zarówno dla początkujących, jak i zaawansowanych wędkarzy.

Świętowanie Wkładu Hiszpańskiego

IDNR uznaje, że każdy, niezależnie od swojego pochodzenia, ma miejsce w przyrodzie i ważną rolę do odegrania w opiece i ochronie naturalnych skarbów naszego stanu. Dzień Dziedzictwa Hiszpańskiego był wspaniałą platformą do wzmocnienia tego przekazu i świętowania bogatego zróżnicowania, które czyni Illinois unikalnym.

Spojrzenie w Przyszłość

A woman stops by the Illinois Department of Natural Resources "Everyone Belongs in Nature" tent. She picks up an Illinois State Park Guide. Two staff members stand by to answer any questions.

Nasi pracownicy ds. kontaktów społecznych postrzegają tę niezwykłą wieczorność jako kluczowy kamień milowy w kontynuowanej pracy IDNR nad uczynieniem przyrody dostępnej dla wszystkich. Entuzjastyczna reakcja tłumu potwierdziła nasze przekonanie, że przesłanie “Everyone Belongs in Nature” to nie tylko slogan, ale wyznanie, które rezonuje z ludźmi z różnych środowisk.

Udział IDNR w Dniu Dziedzictwa Hiszpańskiego podkreślił istotną rolę współpracy. Spójność między działami IDNR i skuteczna współpraca z Chicago White Sox znacząco przyczyniły się do sukcesu wydarzenia.

Dla wszystkich, którzy dołączyli do nas na to pamiętne wydarzenie – Kevin Irons, Frank Sladek, Jamie January, Jeramie Strickland i oczywiście Misiek Smokey – składamy naszą najgłębszą wdzięczność. Z niecierpliwością oczekujemy przyszłych okazji, gdzie głośno i dumnie będziemy ogłaszać, że wszyscy faktycznie należą do natury.

José Miguel Burgos pełni funkcję Głównego Oficera ds. Zewnętrznych Spraw w Departamencie Zasobów Naturalnych Illinois (IDNR), gdzie kieruje Biurem ds. Zbliżenia Społecznego na nowe szczyty, kierując się przesłaniem “Everyone Belongs in Nature”. Posiadając bogate doświadczenie w administracji stanowej, programach społecznych i edukacji, Burgos jest dynamicznym rzecznikiem wpływowych zmian. W swojej roli w IDNR, Burgos łączy przepaść między departamentem a zewnętrznymi interesariuszami, rozwijając strategiczne partnerstwa, które wzmacniają misję departamentu.

José Miguel Burgos serves as the Chief External Affairs Officer for the Illinois Department of Natural Resources (IDNR), where he leads the Office of Community Outreach to new heights, guided by the message “Everyone Belongs in Nature.” With a rich background in state government, community programs, and education, Burgos stands as a dynamic advocate for impactful change. In his role at IDNR, Burgos bridges the gap between the department and external stakeholders, fostering strategic partnerships that amplify the department’s mission. Burgos holds a B.A. in Economics from the University of Illinois-Springfield and a Translation Studies Graduate Certificate from the University of Chicago.