Carta del Jefe

Mike McClelland, Jefe de la División de Pesca

Nos complace anunciar que la edición de noviembre de 2024 de la revista en línea OutdoorIllinois Journal ya está disponible. Tómate unos momentos para explorar esta edición, que contiene numerosas historias oportunas basadas en los recursos naturales.

Según la Encuesta Nacional de Pesca, Caza y Recreación Relacionada con la Vida Silvestre 2011 del Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos (USFWS), 1.044.000 personas de 16 años o más, tanto residentes como no residentes, pescaron en las aguas de Illinois en 2011. Algunos de esos pescadores probablemente disfrutan de la temporada de otoño pescando salmón en secciones seleccionadas de las aguas de Illinois en el lago Michigan. Quizás, en el próximo informe del USFWS, se incluyan nuevos pescadores veteranos que ahora disfrutan de la pesca a través del programa Pesca Sin Límites de Chicago (“No Limits Fishing”).

Esta edición de la revista OutdoorIllinois Journal también incluye historias sobre dos programas que trabajan para despertar el interés de los jóvenes en la pesca. Un artículo se centra en una oportunidad de pesca de muskie para jóvenes, y otro en torneos de pesca de róbalo.

Además, encontrarás un artículo sobre una especie invasora acuática relativamente nueva: la Carpa negra. Este pez de fondo es un depredador voraz de moluscos y representa un grave riesgo para las poblaciones de moluscos nativos. Lee el artículo para conocer cómo las agencias estatales y federales están trabajando para abordar la amenaza de la Carpa negra en Illinois y otras partes de la cuenca del río Misisipi.

Muchos interesados se preguntan qué esperar durante las temporadas 2024-2025 de caza de aves acuáticas y de caza menor. Don Kahl, Gerente del Programa de Agricultura y Vida Silvestre de Pastizales del Departamento de Recursos Naturales de Illinois (IDNR), y Sam Klimas, uno de los Gerentes del Proyecto de Aves Acuáticas del IDNR, ofrecen información sobre lo que los cazadores pueden anticipar, basándose en evaluaciones biológicas de las poblaciones.

La población de la mariposa monarca oriental ha alcanzado niveles históricamente bajos desde mediados de la década de 1990. El cambio climático, las prácticas de uso de la tierra y la conversión de pastizales son los principales factores que han reducido el hábitat disponible. Lee la historia en esta edición de OutdoorIllinois Journal que informa cómo los habitantes de Illinois están trabajando junto a personas de toda América del Norte para ayudar a revertir estas tendencias.

En nuestro artículo final de la serie que explora las Divisiones Naturales de Illinois, nos adentramos en la División Natural de las Tierras Bajas del Alto Río Misisipi y el Bajo Río Illinois, que abarca casi 600 millas de hábitats ribereños a lo largo de estos dos ríos. También puedes disfrutar de un artículo adicional sobre un sitio dentro de esta división natural: el Upper Mississippi River National Wildlife and Fish Refuge, que celebra su centenario.

Hemos preparado aún más para ti en esta edición de OutdoorIllinois Journal. Descubre historias sobre ratas almizcleras, zorrillos, linces rojos, águilas pescadoras y conejos cola de algodón orientales. Escucha a un cazador de patos que relata lo que ha aprendido durante cinco décadas de caza de aves acuáticas. Aprende cómo Pete Fandel está enriqueciendo el suelo en su propiedad y ayudando a la vida silvestre en el proceso, cómo el modelo Tierras de Trabajo para la Vida Silvestre (“Working Lands for Wildlife”) está beneficiando al colín norteño y sobre el trabajo de un equipo colaborativo de voluntarios y personal para restaurar el único pantano de agua abierta en Illinois.

La revista en línea OutdoorIllinois es un esfuerzo colaborativo liderado por las Divisiones de Recursos de Vida Silvestre, Patrimonio Natural y Pesca del Departamento de Recursos Naturales de Illinois, el Servicio de Restauración de Vida Silvestre y Peces Deportivos de Estados Unidos y el Centro Nacional de Investigación y Educación sobre Grandes Ríos. Los fondos para el periódico OutdoorIllinois fueron proporcionados a través del Proyecto de Ayuda Federal en Restauración de Vida Silvestre W-147-T, el Fondo de Preservación de Vida Silvestre de Illinois y el Fondo de Gestión de Peces.

Haz clic en el botón “suscribirse” en la página principal para asegurarte de recibir notificaciones a medida que se publiquen más artículos de OutdoorIllinois Journal. También puedes seguirnos en Facebook (/livingwithwildlifeIllinois) and Instagram (@livingwithwildlifeIllinois).